C’est aujourd’hui la date des obsèques de Yvan Cloutier, le créateur et l’animateur de la liste de diffusion Euréka, l’une des principales et des plus complètes sources d’informations pour toute la communauté des « langagiers ». Rédacteurs, traducteurs, interprètes, terminologues en tout genre : nous étions plus de 700 abonnés à recevoir régulièrement les informations collectées par Yvan depuis… 1999 ! Yvan est décédé brusquement d’un infarctus le 4 décembre, pendant qu’il faisait du sport.

Ceux qui le souhaitent peuvent exprimer leurs condoléances sur ce site : http://www.lepinecloutier.com/.