Le robot de Microsoft traduit vos conversations en ligne

Le traducteur automatique de MicrosoftNous avions déjà mentionné ici même les outils de traduction automatique de Microsoft, qui se constitue lui aussi une mémoire de traduction géante à la Google Translation Center. Depuis peu, Microsoft a intégré la traduction automatique simultanée à son service de Chat (Windows Live Messenger ) sous la forme d’un robot appelé Mtbot. Un peu comme MeGlobe, Mtbot traduit vos conversations en ligne à la volée entre l’anglais, le chinois, le néerlandais, le français, l’allemand, l’italien, le japonais, le coréen, le portugais, le russe et l’espagnol. Il suffit d’ajouter mtbot@hotmail.com à la liste de vos amis, et le tour est joué ! Voilà au moins une utilisation pertinente des outils de traduction automatique, sans grand risque pour l’utilisateur, à part, peut-être, quelques gifles virtuelles.

Ce contenu a été publié dans Traduction automatique par Guillaume. Mettez-le en favori avec son permalien.
guillaume.debrebisson@anyword.fr'

A propos Guillaume

Je dirige l'agence de traduction Anyword, que j'ai créée fin 2004. Avant cette date, j'avais créé, développé et, malheureusement, fermé une autre agence de traduction, appelée encouv. Je travaille donc dans le secteur de la traduction et de la localisation depuis 1993. Auparavant, j'étais journaliste, spécialisé dans le domaine informatique. Ce blog est en quelque sorte un moyen de renouer, modestement, avec l'écriture, et de me contraindre à une veille du secteur dans lequel j'évolue depuis maintenant plus de 15 ans.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *